Shop owner shot dead in shipping container