Report finds unrest had been ‘well-orchestrated, violent culmination’ of challenges faced by SA